I dag
12°

E-paper
- Midtuge
- Weekend
Konkurrencer
A-Å

Bil Bolig Tryksager Guide

Ugens annoncer

Tilmeld dig vores nyhedsbrev

Din lokale avis på Facebook

Hvis du vil vide mere end din nabo
Roskilde Avis er naturligvis på Facebook. Her kan du også få de lokale nyheder.
Gå ind på Facebook - læs, debattér og ’synes godt’ om her:

Fik du læst

Skole-ordførere i Roskilde giver deres bud på: Hvorfor er vores skoler dårligere

Kvinde skubbet ud foran bil

Tyve på arbejdsferie i Roskilde

Ny moske til næste sommer

Rejsebrev fra Trankebar

Poul Bjerager / Nationalparkprojektleder

Tip en ven

Udskriv

Del

Sydøstindiens kyst, 1620 Christian d. 4. har udsendt en flåde, der skal søge at oprette en dansk handelsstation i Østen. Det lykkes det den unge Admiral Gedde at indgå en aftale med kongen af Tanjore om leje af et kystområde med en naturhavn. Gedde opfører hurtigt fortet Dansborg. Her får danske skibe mellemstation for trafikken til og fra Det Indiske Ocean med handel på Bengalen, Siam og Indonesien.
Senere lader Christian d. 6 opføre en ydre fæstningsmur med Kronprinsens Bastion, Norges Bastion osv. Inde bag murene hedder gaderne Kongensgade, Dronningensgade, Nygade osv. Danske huse og kirker opførtes, og byen får Indiens første bogtrykkeri. Trankebar er i en periode det danske riges sjette største by. Vi har den helt frem til 1845.

Samme sted, 2012

Vi er på en god lang ferie. Trankebar er mellemstation på vor videre færd ud i Det Indiske Ocean. Der går ikke længere tog til Trankebar, så vi kører med taxa de 350 km fra Madras til Tharangambadi, som byen nu hedder igen.
Vi har været i Indien mange gange, og elsker farverne, duftene, templerne, klædedragterne, musikken, maden osv. Men inde i nutidens byer er der alt for varmt, alt for mange mennesker, for meget trafik og støj, dyr alle vegne, dårligt betonbyggeri, plattenslagere, og alt for meget rod og affald overalt, og de fleste føler sig skæbnebestemt magtesløse.
Men i Trankebar er det anderledes. I samme øjeblik vi triller gennem byporten med Christian d. 6.’s monogram er vi i en anden verden. Her er ingen støj, ingen affald på gaderne, her er relativt få mennesker og få fritgående dyr, her er smukke huse, ingen betonkasser, næsten ingen biler, og folk hilser venligt. Underligt, er der en overlevet gammel dansk ånd på dette sted, eller hvad?

Danskerne er tilbage

Vi indlogerer os på af Indiens mange luksuriøse kulturarv-hoteller, her en tidligere embedsbolig lige overfor Dansborg. Alle værelser har navne efter danske skibe til Trankebar. De indiske ejere har valgt af genetablere en dansk kolonitids-atmosfære her, ikke en britisk.
Lidt derfra ligger Guldsmedegade. Her er mange tamilske huse er blevet restaureret og ført tilbage til det traditionelle, lokale udseende, bygget af lokale folk og af lokale materialer. Ren økologi. Det viser sig nu, at der faktisk er nutidig dansk ånd indblandet.
Et netværk af lokale ildsjæle, NGOer, intellektuelle, kommunen og museer har allieret sig med det danske nationalmuseum, den danske Trankebarforening og det danske tøjfirma Bestseller. Sidstnævnte føler socialt, kulturelt og miljømæssigt ansvar for, at udviklingen her er bæredygtig. Sammen har de fået sat en masse i gang.
Netværket sikrer lokalt ejerskab og udbreder viden om god lokal byggeskik, hjælper med mikrolån til opstartende småvirksomheder og inspirerer til social medanvarlighed – noget der ellers ikke er udbredt i Indien.

Steder har ånd

Trankebar er et åndehul - et godt sted. I Trankebar mærkes nutidens fart og støj, fremmedgørelse og religiøse spændinger ikke. Her er i stedet frisk luft, grønne parker, lokalt håndværk, kulturelle traditioner og en særlig varm stemning. Altså ligesom vi har det hjemme i Roskilde eller Lejre - ikke?
Lejre og Roskilde har mange fine steder, hvor mennesker i årtusinder og århundreder har skabt lokal eller dansk historie. Det var hér det skete. Vi kan ikke gå tilbage i tiden, men vi kan opsøge bestemte fysisk steder. I mit arbejde med nationalparken har jeg ofte følt, at visse steder har noget særligt over sig. Steder, hvor en særlig ånd råder gennem tiden. Ligesom i Trankebar.

poulb@roskilde.dk

Rødt citat
Lejre og Roskilde har mange fine steder, hvor mennesker i årtusinder og århundreder har skabt lokal eller dansk historie. Det var hér det skete. Vi kan ikke gå tilbage i tiden, men vi kan opsøge bestemte fysisk steder.

Publiceret: 03. Juni 2012 00:12

Del på Facebook

Fotoserier

Se flere

Konger af klumpbold

Brand i Wiemosen

Forsiden netop nu

Liv på Boserup

Billedskolen LIV har sat liv på væggene og i rummene med en udstilling hos Galleri Boserup. Det er...

19-05-13 | Læs hele artiklen

Tjørnen synger med domkirkekoret

6.C fra Tjørnegårdskolen har gennem et stykke tid haft et forløb med leder af Domkirkens kirkekor,...

19-05-13 | Læs hele artiklen

Lejres hjemmeplejere i nye biler

Det er Nissan-forhandler Paul Michaelsen Automobiler fra Præstemarksvej, der har leveret 48 styk...

19-05-13 | Læs hele artiklen

Togdrift i Hedeland

Hedeland rummer to jernbaner. Det store er Hedelands Veteranbane, der er Danmarks længste smalsporsbane, med hovedstation på Brandhøjgårdsvej 2. Her...

19-05-13 | Læs hele artiklen

Skole-ordførere i Roskilde giver deres bud på: Hvorfor er vores skoler dårligere

22 ud af 100 eleverne i Roskilde kan ikke klare afgangsprøven i dansk og matematik efter 9. Klasse, når de forlader skolen, viste nye chokerende tal, som Roskilde Avis...

18-05-13 | Læs hele artiklen

Formand Mette Truesen (SF): Paradoksale tal

Tallene fra Arbejderbevægelsens Erhvervsråd er et paradoks, for når vi sammenligner karakterer ved Folkeskolens afgangsprøve for dansk og matematik,...

18-05-13 | Læs hele artiklen

Henrik Stougaard (El): Meget overraskende

Oplysningerne, der stammer fra Arbejderbevægelsens Erhvervsråd, er meget overraskende for mig, fordi Roskildes elever i de to fag scorer karakterer,...

18-05-13 | Læs hele artiklen

Peter Madsen (V): Alle må bestå prøven

Roskilde Avis skal have ros for at sætte folkeskolen på dagsordenen. Med større rum for ledelse og med en folkeskolereform, der forhåbentlig vægter...

18-05-13 | Læs hele artiklen

Maden er vores liv

- At fremstille og servere god mad er hele vores liv, fortæller kokken Kenneth Kmiecik, der sammen med hustruen Pia og flere faste medarbejdere har...

18-05-13 | Læs hele artiklen

Opskrift

Røget frisk ost med grønne asparges og skvalderkål serien ’Smag på Roskilde’ præsenterer den deltagende kok hver gang en opskrift, som læserne kan lave hjemme. Kenneth Kmiecek fra ...

18-05-13 | Læs hele artiklen

Epilepsilæge

Bjarke á Rogvi-Hansen er ansat som ny overlæge ved Neurologisk Afdeling på Roskilde Sygehus, hvor han skal være med til at opbygge en...

18-05-13 | Læs hele artiklen

Kvinde skubbet ud foran bil

En 39-årig kvinde fra Roskilde blev onsdag klokken 15.22 skubbet ud foran en bil af en anden kvinde og kørt ned ved Roskilde Station. Føreren af...

17-05-13 | Læs hele artiklen

Forældre: I ødelægger dagplejen

Med omfattende fyringer i dagplejen og sammenlægning af områder er politikere og forvaltning i denne tid ved at hive tæppet godt og grundigt væk...

17-05-13 | Læs hele artiklen

Døve og blinde-indsamlere snød i Algade

En mand og en kvinde samlede torsdag eftermiddag underskrifter og penge ind til døve og blinde i Algade. Eller det påstod de i hvertfald på et skilt....

17-05-13 | Læs hele artiklen